На машині часу - до дитячих книг мам і бабусь

Видавництво «Мова» знає, як змусити серце раптом сильніше забитися в грудях. Одне з найбільш розвиваються і успішних напрямків видавництва - перевидання колись так полюбляє, але незаслужено забутих дитячих книг.

Відео: Маша і Ведмідь - Ох, і покатаю (Серія 55)

Так, так, тих, якими зачитувалися сьогоднішні батьки, бабусі і дідусі. Їх можна дізнатися по обкладинці - саме ці, хіба що менш яскраві, ілюстрації прикрашали книги з домашньої бібліотеки кілька десятиліть тому. До оформлення перевидаваних книг «Мова» підходить з великою увагою, зберігаючи дух часу. Поглянувши на збірку Юрія Третьякова «Початок рибальського патруля» або віршовану казку «Чарівні помічники» Августа Копіш, відразу і не подумаєш, що ці книги випущені в 2014 році. Уже з обкладинки починається подорож в дитинство - для дорослих. А для сучасних дітей це знайомство зі світлим світом вітчизняної дитячої літератури.

Відео: Лунтик - 465 серія. Бабусі. Нові серії 2017 року

Ще недавно багато хто з вийшли в «Речі» книг можна було відшукати тільки в букіністичних магазинах. «Капітан Тін Тінич» або «Дівчинка і Білочка» з ілюстраціями Калиновського не перевидавалися понад тридцять років, «Вовка Веснушкіна в Країні заводні Чоловічків» - п`ятдесят. А мудра і зворушлива казка «Не буду просити вибачення» Софії Прокоф з зачаровують малюнками Г. А. В. Траугот російською мовою випущена «Річчю» вперше, хоча найперший тираж, німецькою, був виданий в 1968 році.

Нові видання радянської класики будуть радувати ще багато поколінь: і ностальгують дорослих, і підростаючих читачів, і їх майбутніх дітей. Ілюстрації радянських художників виглядають багатшими і чіткіше на сучасній папері, будь то якісний офсет або меловка. Чарівні кольорові акварелі Анатолія Єлісєєва, що відкривають світ добрих тварин і птахів, і живі чорно-білі ілюстрації Леоніда Володимирського до «Пригод Кольки Кочерижкіна» - запали в душу з дитинства картинками можна милуватися знову і знову.

Але принадність перевидань - не тільки в ілюстраціях. Ці повісті й оповідання зачіпають найглибші струни душі, змушують щиро сміятися і плакати. Деякі реалії назавжди пішли: немає піонерських краваток, друзі «знадвору» перетворюються в друзів «по інтернету», а з дитиною завжди можна зателефонувати по мобільному. Але час не владний над по-справжньому добрими повістями, адже вони - про сильні характером дітей, з яких обов`язково виростуть Люди з великої літери Л. Варто тільки згадати «Пісочний годинник» Веніаміна Каверіна або «Найщасливіший день» Анатолія Алексіна. Разом з героями читач вчиться співпереживати, стає відповідальніше, але на сторінках ви не знайдете прямих моралей. Тільки роздуми про те, що світ навколо часом дуже складний, що не завжди можна домогтися бажаного, що гарне і погане не так-то просто визначити.

У цих книгах є сусідами віра в щасливий фінал і вміння жити дитинством, помічати головне, дивитися на світ через кольорові скельця. Лінивці і обманщики - виправляються і каються. Справжні друзі проходять через всі перешкоди, залишаючись вірними один одному. Порядність і чуйність, відвага і доброта завжди перемагають.

А неймовірні події трапляються часто-густо. Хіба це не диво - навчитися читати, привчити зайчик, вперше викупатися в Чорному морі? Дива трапляються часто-густо з героями оповідань Сергія Баруздіна, «Людина» - звичайними дівчатами і хлопцями.

«Мова» згадує і казки, що вийшли за радянських часів, але з тих пір не перевидавалися. Боягуз-білченя Дук-Ду прагне стати хоробрим. Він залишився один у світі людей, але думка про те, як мама сумує за ним, змушує його переступати через свої страхи. Кьодіно-гвинтик, придуманий італійцем Марчелло Арджіллі, втікає з дому, щоб врятувати свого батька. А самий звичайний хлопчик Динас потрапляє в замок брехунів, де починаються його пригоди - про нього написала литовська письменниця Вітауто Жілінскайте.

Зворушливі історії для найменших зібрані в серії «Улюблена мамина книжка». Тоненькі книжки з розповідями Ірини Токмаковой, Ніни Гернет, Володимира Головіна - майже такі, які колись гортали сьогоднішні мами. У серії виходять і народні казки з теплими і чарівними малюнками кисті Ніни Носкович.

Традиційно одні з перших дитячих книг - це розповіді і казки про тварин. Лосенята, бобрята, куниці і сичі оживають на малюнках Тетяни Капустіною ( «Теремок» Віталія Біанкі, «Перше сонечко» Геннадія Снєгірьова). Всі вони - немов живі: пухнасті лисенята і пернаті ворони, масивні ведмеді і величні лосі.

Величезний світ навколо населений і крихітними істотами. Спеціально для любителів світу комах Володимир Головін написав і намалював казку «Концерт в зеленому залі». Хто тільки не бере участі в ньому: і бджолиний хор, і поет-короїд, і акробати-муравьишки ... А ще жуки-павуки захоплюються спортом. Не вірите? Відкрийте «Репортаж зі стадіону» жукам »»!

Казки Ніни Павлової, зібрані в книзі «Жовтий, білий, ліловий», присвячені всім можливим квітам і травам. З кульбаби зриваються маленькі білі парашутики, коник відпочиває поруч з жовтцем - кожна дрібниця знаходить відображення на малюнках Валерія Алфеевского.

У планах «Речі» ще багато хороших книг. Триває нова серія «Хлопці з нашого двору», в якій виходять повісті радянських письменників. Книга «Три дівчинки. Історія однієї квартири »відкрила серію« Ось як це було », яка познайомить читачів з їх однолітками, що жили в зовсім інші часи. Справжня література не втрачає з роками своєї сили: вона радує і тривожить, захоплює і непомітно вчить найважливішого.